Raccomandazione n. 9 settembre 2008